【番外編】「エストニア人は、みんな英語話せる!」なんて嘘。

【番外編】「エストニア人は、みんな英語話せる!」なんて嘘。

 「エストニア人は、みんな英語が話せるし、ITに強いしすごい」
 という話を、日本の方からよく聞く。

エストニアで活動をしていると、こう言った問い合わせが多いのだが、果たして本当にそうなのだろうか。

「エストニア人は、みんな英語話せる!」なんて嘘。

エストニア人ってみんな英語話せてすごいですよね!! 日本人は、英語すら話せないからなあ。

みんな? 何を言っているんだ?

え……

まぁネットとか見れば、エストニア人はみんな英語が話せる!教育のレベルが高い!なんて書いてありますよね。

え、違うんですか!?!?  英語話せる人は、多いと感じますが。

日本とかに比べたらそりゃ英語話せる人、多いですね。でも、実際エストニアの大学の教授ですら話せない人は少なくないんだよ。特に、ソ連時代は、ロシア語が矯正されていたからね。

確かに。世間で言われてることと、実際の様子では結構情報にギャップがありそうですね。

まぁ最初は、『エストニア人は英語がみんな話せます!』って書いた方が記事注目されるだろうから、そういった曖昧な情報が広く出回ってしまったんだと思うよ!

エストニアは、早期から学校で英語を習う

でも、英語は義務教育でみんな習うから、みたいなこと書いてあったような。

多分学校による。私の友人のエストニア人は、英語ほとんど話せなかったし、小学校にももちろんなんだかんだレベル差があるから、比較的いい学校に通ってる子は英語が話せるようになるだろうし、そうじゃなかったら普通に話せない。例えば、エストニアで特徴的な帽子をかぶってる学校の子は、いい学校に通ってる傾向があるから、受けてる教育のレベルも高いのかもね。それでも、学校のカリキュラムは意外とそこまで突拍子もなくレベルが高いものじゃない。

なるほど。人によるって感じですね。それでも、比較的英語が話せる人は多いかな。

そうですね! というか日本人が英語話せなさすぎるだけだと思うよw

すみませんw 勉強しますw

てか、君って日本人だったの!?

まとめ

 英語の話せるエストニア人は確かに多い。
 しかし、だからといってみんなが英語を話すわけではない。
 ここは、エストニア、公用語はエストニア語、その次にロシア語である。
 学校で習っても、使う機会がない人たちは、決して英語が上手いわけではない。

エストニア事情カテゴリの最新記事